Coordenação de ensino português
no Luxemburgo, Bélgica e Países Baixos
Descoberta: José Manuel Saraiva
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 12.12.14 às 18h30



O Centro Cultural Português no Luxemburgo - Camões IP, em colaboração com os Amigos do 25 de Abril, tem o prazer de convidar V.Exa a assistir à sessão de apresentação de A Última Carta de Carlota Joaquina, a mais recente obra de José Manuel Saraiva.

JOSÉ MANUEL SARAIVA foi jornalista do Diário, Diário de Lisboa, Grande Reportagem e Expresso. Fez dois documentários sobre a guerra colonial, produzidos pela SIC, Madina do Boé e De Guileje a Gadamael, o corredor da morte.

Em 2001, sai o seu primeiro romance, As lágrimas de Aquiles, inspirado na sua própria experiência da guerra colonial na Guiné-Bissau. Em 2005, publica Rosa Brava, romance histórico baseado na vida de Leonor Teles e que conheceu um enorme sucesso. Seguiu-se Aos Olhos de Deus, em 2008, e a A Terra Toda, em 2011.

O evento decorrerá no dia 12 de dezembro, pelas 18h30, no Centro Cultural Português - 8 Boulevard Royal L- 2449 Luxembourg.

Descoberta: Olinda Beja e Carlos Vieira
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 21.11.14 às 18h30



No âmbito da divulgação de obras de escritores de expressão portuguesa, o Centro Cultural Português no Luxemburgo - Camões IP, sob o alto patrocínio da Embaixada de Portugal no Luxemburgo, tem o prazer de convidar V.Exa a assistir a uma sessão de apresentação de Um Grão de Café, de Olinda Beja e Adormecer de um sonho, de Carlos Vieira.

O evento decorrerá no dia 21 novembro, pelas 18h30, no Centro Cultural Português - 8 Boulevard Royal L- 2449 Luxembourg.

Exposição: ARTANGOLA 90's
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Datas: 11 a 22 de novembro



O Centro Cultural Português, Camões I.P. no Luxemburgo e Angola Events têm o prazer de convidar V.Exa para a inauguração da exposição “ARTANGOLA 90’s”, às 18H30, no dia 11 de novembro de 2014, no 8, Boulevard Royal L-2449 Luxemburgo.

Esta exposição, comemorativa do 39º aniversário da independência de Angola, iniciar-se-á com a conferência “Travessias, transculturalidades e identidade nas artes plásticas em Angola”, por Luís Mascarenhas Gaivão.

“ARTANGOLA 90’s” pretende ser uma amostragem das artes plásticas angolanas, durante a última década do século XX.

O período retratado, os anos 90’s das artes plásticas angolanas, reflete um conjunto de preocupações identitárias. Partindo duma situação crítica de guerra, os artistas tratam, com grande variedade e originalidade, as expressões angolanas. A intuição e simbolização da natureza faz, com a emoção, a cor, o ritmo e a emotividade, o artista participar daquele mundo concreto angolano.

Nesta mostra, essencialmente de pintura, mas com elementos de serigrafia, escultura, de artesanato e de uma coleção avulsa de pequenas máscaras, são apresentadas algumas focagens da realidade, técnicas de expressão e de inspiração estética, traços comuns identitários pelos quais podemos concluir que é de Angola que se trata.

Exposição de 11 a 22 de novembro de 2014 de 2ª a 6ª das 9h - 13h e das 14h30 - 17h30

Feira: 28e Foire de l’Etudiant na LuxExpo
Datas: 13 a 14 de novembro
Locais: Coordenação de Ensino Língua e LuxExpo

347 347 347 347

Feira do Estudante
Acesso ao Ensino Superior


A Embaixada de Portugal no Luxemburgo – Coordenação de Ensino Português estará presente na 28e Foire de l’Etudiant na LuxExpo, 10 circuit de la Foire Internationale L-1347 Luxembourg-Kirchberg, nos dias 13 e 14 de novembro de 2014, com um stand de informação sobre o acesso ao ensino superior em Portugal. O evento terá a presença de Técnicos da Direção Geral de Ensino Superior e outras instituições de Ensino Superior em Portugal.

No dia 14 de novembro de 2014, às 19h00, decorrerá nas instalações do Camões IP – Centro Cultural Português, 8 Bd. Royal L-2449 Luxemburgo uma sessão de informação sobre o acesso ao ensino superior em Portugal, destinada a toda a comunidade educativa, especialmente aos alunos do ensino secundário que queiram prosseguir estudos em Portugal.

Para mais informações contacte a Coordenação de Ensino através do telefone +352 46337121 ou na página da Direção-Geral do Ensino Superior em www.dges.mec.pt/luxemburgo/

Informação: Pautas finais
Locais: Coordenação de Ensino Língua e Cultura Portuguesas no Luxemburgo e Embaixada de Portugal no Luxemburgo

347 347 347

Pautas finais do processo de certificação das aprendizagens do Ensino Português no Estrangeiro (EPE) – 3.ª Época – Europa

Informa-se os alunos e encarregados de educação residentes em Alemanha, Andorra, Bélgica, Espanha, Luxemburgo, Países Baixos e Reino Unido que se encontram disponíveis para consulta, nas respetivas Coordenações de Ensino, nas Embaixadas e/ou nos Consulados, as pautas finais com os resultados das provas realizadas a 28 de junho de 2014.

Sessão de informação: Maison du Diabète
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 10.09.14 às 18h30
Convite.

347 347 347

A Maison du Diabète, em parceria com o Centro Cultural Português – Camões IP. e a Embaixada de Portugal no Luxemburgo, têm o prazer de convidar V.Exa., a assistir a uma sessão de informação sobre o tratamento e a prevenção da diabetes, no próximo dia 10 de Outubro, às 18h30, nas instalações do Instituto Camões (8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg).

Aviso: Recrutamento Local de Professores - Bélgica
Data: 8 de setembro de 2014
Aviso de abertura.

Lista provisória de candidatos admitidos e excluídos.


Torna-se público que se encontra aberto o procedimento concursal simplificado destinado ao recrutamento local de docentes do ensino português no estrangeiro para o nível 1° CEB, língua francesa, horário a provir BRU07 - Bélgica.


Informa-se os interessados que poderão apresentar a sua candidatura no prazo máximo de 3 dias, até às 24h00 do dia 12 de setembro.
ENSINO PORTUGUÊS NO ESTRANGEIRO (EPE) - LUXEMBURGO ANO LETIVO 2014/2015
Inscrições: Cursos de Língua e Cultura Portuguesas
Data: Novas inscrições até 28 de setembro de 2014
Formulário para novas inscrições.


A Coordenação de Ensino Português no Luxemburgo informa que está aberto novo período de inscrições para os cursos da rede EPE, tendo em conta as vagas ainda existentes, até ao dia 28 de setembro de 2014.

Para mais informações: consultar a página do Camões www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/processo-de-inscricao e http://www.instituto-camoes.pt/epe-inscricoes/luxemburgo-belgica-e-paises-baixos; através do telefone da Coordenação de Ensino 46 33 71 21 ou localmente junto dos professores de Língua e Cultura Portuguesas.

Poderá consultar os locais de funcionamento dos cursos aqui.
Exposição: “Portugal onde a terra e o mar acabam, a fantasia começa”
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 10.06.14 às 16h30



Por ocasião do Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas, O Centro Cultural Português - Camões I.P, sob o alto patrocínio da Embaixada de Portugal no Luxemburgo, tem o prazer de convidar V. Exa a assistir à inauguração da exposição de fotografia “Portugal onde a terra e o mar acabam, a fantasia começa”, de Paulo Alexandre Rombo José e Johannes Oberdorf, no dia 10 de junho, pelas 16h30.

A exposição estará patente ao público de 10 a 25 de junho de 2014, de segunda-feira a sexta-feira das 9h00 às 12h30 e das 14h30 às 17h00.

À l’occasion de la Fête Nationale du Portugal, de Camões et des Communautés Portugaises, le Centre Culturel Portugais-Camões IP, sous le haut patronage de l’Ambassade du Portugal a le plaisir de vous inviter au vernissage de l’exposition de photographie “Portugal où la terre et la mer finissent, commence la fantaisie”, de Paulo Alexandre Rombo José et Johannes Oberdorf, le 10 juin, à partir de 16h30.

L’exposition est ouverte au public du 10 au 25 juin 2014, de lundi à vendredi, de 9h00 à 12h30 et de 14h30 à 17h00.

Inscrições: Cursos Integrados
Data: Mês de maio
Boletim de inscrição


Inscrições para a frequência dos cursos integrados em língua portuguesa a partir do próximo ano letivo 2014/2015.

Caros encarregados de educação, O seu educando tem a possibilidade de, a partir do próximo ano letivo, frequentar cursos de língua e cultura portuguesas, integrados no horário escolar. Para inscrever o seu educando queira preencher o boletim e devolvê-lo ao/à professor/a luxemburguês/a que o deve enviar para o Presidente do comité da escola.

Descoberta: João Tordo
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 08.05.14 às 18h30


No âmbito das comemorações do Dia Mundial do Livro e do Direito de Autor, o Centro Cultural Português no Luxemburgo - Camões IP, sob o alto patrocínio da Embaixada de Portugal no Luxemburgo, tem o prazer de convidar V.Exa a assistir a uma sessão de divulgação das obras de João Tordo, vencedor do Prémio Saramago 2009. O escritor fará ainda a apresentação do seu mais recente romance Biografia Involuntária dos Amantes.
O evento é realizado em colaboração com a Primavera dos Poetas e decorrerá no dia 08 de maio, pelas 18h30, no Centro Cultural Português.

Dans le cadre des commémorations de la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur, le Centre Culturel Portugais au Luxembourg - Camões IP, sous le haut patronage de l’Ambassade du Portugal au Luxembourg, a le plaisir de vous inviter à une session de divulgation des œuvres de João Tordo, vainquer du prix Saramago 2009. L’écrivain présentera aussi son récent roman Biografia Involuntária dos Amantes.
L’événement est réalisé en collaboration avec le Printemps des Poètes et se déroulera le 08 mai, à 18h30, au Centre Culturel Portugais.

La session se tiendra en langue portugaise.

Evento: Dia da Língua Portuguesa e da Cultura na CPLP
Local: Centre National Sportif et Culturel d’Coque - 2, rue Léon Hengen L-1745 Luxembourg
Data: 03.05.14 às 14h00


"A Comissão Temática de Promoção e Difusão da Língua Portuguesa dos Observadores Consultivos da CPLP tem a honra de convidar V.Exa. para as celebrações do DIA DA LÍNGUA PORTUGUESA E DA CULTURA NA CPLP, que decorrem no próximo dia 3 de maio, no anfiteatro do D'Coque, em Kirchberg.

Convidamo-lo ainda a participar na visita guiada a uma exposição com trabalhos da nova geração de designers portugueses e luxemburgueses, que decorre no dia 3 de maio, às 10h, no MUDAM.

COMISSÃO EXECUTIVA
Comissão Temática de Promoção e Difusão de Língua Portuguesa dos Observadores Consultivos da CPLP"

Poderá consultar o programa em http://observatorio-lp.sapo.pt/pt/Dia-lingua-portuguesa-luxemburgo/programa-luxemburgo

e efetuar a sua inscrição gratuita em http://observatorio-lp.sapo.pt/pt/Dilingua-portuguesa-luxemburgo/inscricao-luxemburgo

Conferência: "A importância dos detalhes na pintura"
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 23.04.14 às 18h30


Portas, janelas, espelhos, reposteiros, cortinados não são, na maioria das telas, simples pormenores. São pormaiores! A leitura de uma tela pode ser inteiramente modificada pelo tal pormenor, que o observador mais atento não viu ao primeiro olhar. Leonardo da Vinci, a este propósito, aludiu à "ciência divina" (deità) da pintura. Entremos num labirinto de descobertas e emoções raras com grandes artistas como Van Eyck, Velasquez, Zurbaran, La Tour, Hopper, Manet, Magritte, Dali.

A palestra será em francês.

Les portes, les fenêtres, les miroirs, les rideaux sont, dans un nombre important de chefs-d'œuvre, la clé du tableau! La lecture d'une toile peut être entièrement modifiée par un détail que même le visiteur attentif n'aura pas perçu au premier regard. Da Vinci a écrit , à ce propos, sur la "science divine" de la peinture. Entrons dans un labyrinthe de découvertes et d'émotions rares avec de grands artistes comme Van Eyck, Velasquez, Zurbaran, La Tour, Hopper, Manet, Vallotton, Magritte, Dali.

La conférence se tiendra en français.

Exposição: NEVER FOR MONEY, ALWAYS FOR LOVE DESIGN CITY 2014 – LXBG BIENNALE
Local: MUDAM LUXEMBOURG - MUSÉE D’ART MODERNE GRAND-DUC JEAN
Data: de 03.04.14 a 15.06.14


A exposição questiona a validade dos métodos e dos tipos de produção tradicionais no campo de ação do design para responder aos novos desafios que constituem o contexto social e político contemporâneo tal a crise econômica ou a escassez de recursos naturais.

Organizada com a colaboração da Embaixada de Portugal no Luxemburgo e do Camões IP - Centro Cultural Português, a exposição NEVER FOR MONEY, ALWAYS FOR LOVE DESIGN CITY 2014 – LXBG BIENNALE, estará patente ao público de 03 de abril a 15 de junho de 2014 no Mudam - Museu de Arte Moderna Grão-Duque Jean - n°3, Park Dräi Eechelen, L-1499 Luxembourg-Kirchberg.

Para mais informações visite o site www.mudam.lu

Conferência / Exposição: “Macau - A pérola da Ásia”
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 20.03.14 às 18h30


Sob o alto patrocínio da Embaixada de Portugal no Luxemburgo, o Centro Cultural Português - Camões IP, em colaboração com o Instituto para a investigação da Rota da Seda e o Museu de Ostrava, têm o prazer de convidar V.Exa a assistir à conferência “Macau - A pérola da Ásia”, proferida por Nathalie Becker, historiadora, e à inauguração da exposição de ilustrações de monumentos históricos de Macau de Iva Mrazkova, artista plástica, no dia 20 de março, às 18h30 – n° 8, Boulevard Royal L-2449 Luxembourg.

A exposição estará patente ao público de 20 de março a 20 de abril de 2014, de segunda-feira a sexta-feira das 9h00 às 12h30 e das 14h30 às 17h00.
Conferência / Exposição: Vânia Mendanha / Pedro Oliveira
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 07.03.14 às 18h30


Por ocasião do Dia Internacional da Mulher O Centro Cultural Português - Camões I.P, sob o alto patrocínio da Embaixada de Portugal no Luxemburgo, tem o prazer de convidar V. Exa a assistir à inauguração da exposição de pintura Mulher… A pureza do ser, de Pedro Oliveira e à conferência A mulher na arte, por Vânia Mendanha, licenciada em Artes Plásticas – Escultura pela Faculdade de Belas Artes da Universidade do Porto.

A exposição estará patente ao público de 07 a 18 de março de 2014, de segunda-feira a sexta-feira das 9h00 às 12h30 e das 14h30 às 17h00.
Descoberta: Sarah Vasco Correia
Local: Camões - Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. - Luxemburgo
Data: 05.03.14 às 18h30


Sob o alto patrocínio da Embaixada de Portugal no Luxemburgo, o Centro Cultural Português, Camões, IP e a Fundação Robert Krieps, têm o prazer de convidar V. Exa a assistir à apresentação do livro “Les Portugais du Luxembourg”, de Sarah Vasco Correia, dia 05 de março, às 18h30 – n° 8, Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg

“Em criança, no país em que nasci, aprendi três línguas na escola e os meus pais transmitiram-me esta língua que considero um tesouro.”
Sarah Vasco Correia
Este evento tem o apoio da CCPL - Confederação da Comunidade Portuguesa no Luxemburgo.
Informação: Entrega de Certificados
Local: Centro Arca - Bertrange
Data: 11.01.14 às 18h00



Fotos gentilmente cedidas por Manuel Dias

A Coordenação de Ensino de Português no Luxemburgo, sob o alto patrocínio da Embaixada de Portugal, entregou os diplomas aos alunos que obtiveram aproveitamento nos exames de certificação dos cursos de Língua e Cultura Portuguesas, no Centro Arca em Bertrange, no passado dia 11 pelas 18h00.

Poderá visualizar as fotografias do evento nas seguintes ligações: www.manueldias.lu, www.bomdia.lu ou em www.wort.lu

A equipa do Centro Cultural Português, Camões I.P. e da Coordenação de Ensino Português no Luxemburgo desejam-lhe


Arquivos:

Ano: 2019

Ano: 2018

Ano: 2017

Ano: 2016

Ano: 2015

Ano: 2014

Ano: 2013

© 2012-2019 | FEProd